[Homeroast] The Russians Are Coming! (was Re: It came! It came!)

Jim Couch ravskau at gmail.com
Fri Jan 28 22:56:09 CST 2011


The Warning on the bottom  of the first French Press I had (It was a Bodum)
if read literally says, All Small Children and Boiling Water should be taken
apart.........

On Fri, Jan 28, 2011 at 9:21 PM, Allon Stern <allon at radioactive.org> wrote:

>
> On Jan 28, 2011, at 5:31 PM, Joseph Robertson wrote:
>
> > Reminds me of the old movie.
> > The Russians are coming.
> > "Everybody to get from street" "Everybody to get from Street"
>
> Hah hah hah!
> Egermancy!
>
> At a company I used to work at, we had a guy who had previously been a
> russian translator; one evening, he screened that movie for us and
> translated all the russian dialog (the movie is in english, and didn't have
> subtitles on the parts where the actors are speaking russian). It was
> hilarious to have the translation for what was real russian which made for
> plausible dialog, even in translation.
>
> Apparently some later prints of the film have subtitles added.
> -
> allon
> _______________________________________________
> Homeroast mailing list
> Homeroast at lists.sweetmariascoffee.com
>
> http://lists.sweetmariascoffee.com/mailman/listinfo/homeroast_lists.sweetmariascoffee.com
> Homeroast community pictures -upload yours!) :
> http://www.sweetmariascoffee.com/gallery/main.php?g2_itemId=7820
>



-- 
"Idiots are so much fun! That's why every village either has one or wants
one!"
G. House MD.


More information about the Homeroast mailing list